[ネタバレ注意] ~第9章~ Harry Potter and the Deathly Hallows 読書レポート

やっと9章も読み終わりました。
ついにはらはらする展開になっていきます。

なお、この企画は即ネタバレにつながるので、
「日本語版で読みたい。」という方や「今は読みたくない。」という方は飛ばしてください。

9章 あらすじ

「魔法省は落とされた。スクリムジョールは死んだ。やつらが来るぞ!」
8章の最後でスクリムジョールのパトローナスが警告してくれて、結婚式の会場にデスイーターたちがやってきます。
ハリーとロンとハーマイオニーの3人は姿現し術で「トッテンナムコートロード」に移動します。
そこは深夜のよっぱらいとかがいるマグルの街でした。

ハーマイオニーは自分の小さいバッグに魔法をかけて何でも入るようにして、ハリーとロンのマグルの服と透明マントを持ってきてくれていたのでした。
道の陰で着替えると、ハリーは透明マントを着ます。

3人は小さな古びた深夜営業のカフェに入ります。
カフェに入るとポリジュース薬の効果が切れ、元の姿に戻りました。
ハリーは透明マントで見えないのにコーヒーを3つ頼んだら怪しまれるので、コーヒー2つです。

そのときデスイーター2人がカフェに入ってきて、一気に戦いが始まりました。
ハリーは透明マントで姿が見えないので、それを利用してソーフィン・ロウル（金髪のデスイーター）を気絶させます。
ハーマイオニーがもう1人のデスイーターのドロホフを固まらせます。
なんだかハリーやハーマイオニーってけっこう強いんじゃん。大人のデスイーター2人をやっつけちゃうんだし。
ハリーの提案で、デスイーター2人の記憶を消すことにしました。やるのはハーマイオニー。ハーマイオニーも初めてなのに上手くやっちゃいました。
ロンはぐちゃぐちゃのカフェを魔法で元に戻す直しました。

ハーマイオニーが「どうやってデスイーターは私たちのことを見つけたんだろう。」と言い、
まだ魔法省が、魔法を使った跡が残ってしまうヤツを察知できるんじゃないの?っていうふうに考えます。

安全な場所をいろいろ考えましたが、姿現しでグリモールドプレースにいくことを決めました。
グリモールドプレースに行くのは、スネイプが知っているのでハーマイオニーが反対しましたが、ハリーは反論します。
「スネイプに会ったら、それ以上に良いことはない!(スネイプをやっつけたい!）それにもし僕らが魔法を使って魔法省にバレるなら、どこへ行ったって同じさ。」

グリモールドプレースについた3人は、シリウスの家だったところに入ると、マッドアイがスネイプが来たときのためにセットした呪いや、ダンブルドアの灰色の人形がが襲ってきましたが、大丈夫でした。

急にハリーの額の傷がとても痛み出します。ハリーは大きな影とすさまじい怒りを覚えます。
ハーマイオニーはハリーに「ダンブルドアが閉心術をしろって言ってたでしょ?」と怒られます。

そのときウィーズリーおじさんのパトローナスが現れてこう言いました。
「家族は大丈夫。返事はしないで。監視されてるから。」

あまりの頭の痛さに、ハリーはトイレへ走っていきます。
鍵をかけて、もう震えて、頭をドンドン叩かれてるような、爆発のような苦しみで、熱狂しちゃいそうなハリー。
そこでハリーは金髪のデスイーターが身もだえしているのを見ました。
ヴォルデモートのやせた姿が倒れているデスイーターに残酷な声をかけます。
「ロウル、お前はナギニのえさになりたいのか?もう1度ハリーポッターが逃げたってことを言うために、オレを呼び戻したのか?ドラゴ、お前もこいつを苦しめちゃえ。」

気が付くとハーマイオニーが声をかけてくれてます。
「ハリー、歯ブラシ持ってきたわよ?」

以上で9章のあらすじはおしまいです。
どうなっちゃうんでしょう。これからホークラックスを探しにいくんでしょうか。でもあの必要なものを詰めたバッグって持ってきてるの?
頑張れ、ハリー!

気になる固有名詞、呪文

DolohovとThorfin Rowleについては引用させていただきます。

Antonin DolohovはG&F Prewettを殺害した5人のうちのひとりです。イゴール・カルカロフにちくられて刑務所送りになったあと、1996年1月におともだちと一緒に脱獄。魔法省のバトルに参戦しハーに怪我をさせ、ネビルの杖と鼻を折って足を躍らせ、マッドアイにも怪我をさせ、またまたムショに戻ったけれど、『DH』発売に備えてまた脱獄という怖い人。第1章にも出てきました。 Thorfinn Rowleはホグワーツのバトルでトンクスと戦っていた体の大きい金髪のDEさん。あっちゃこっちゃに呪文をぶん投げまくり、うっかりおともだちのGibbonさんを殺してしまった人ですね。

さるおの日刊ヨタばなし★スターメンバー: さるおのハリポタツアー　Harry Potter and the Deathly Hallows　Chapter 9

Invisibility Cloak　・・・　透明マント
Leaky Cauldron　・・・　パブ「漏れ鍋」
Charing Cross　・・・　チャリングクロス（地名）
Deluminator　・・・　明かりを消すライター。ロンがダンブルドアからもらった。

Occlumency　・・・　閉心術。
Memory Charm（Obliviate!）　・・・　記憶を消す呪文。忘却術。
Tongue-Tying Curse　・・・　舌縛りの呪い
「Stupefy!」　・・・　麻痺せよ!　失神術。
「Expulso!」　・・・　爆発させる呪文（今回初登場?）
「Petrificus Totalus!」　・・・　石になれ!　凍結呪文。
「Diffendo!」　・・・　裂けよ!　物を引き裂く呪文。
「Homenum revelio!」　・・・　隠れている人を見つけ出す呪文